abril 29th, 2013 by admin
Altxa Porrue, Satorrak eta Txinbotarrak konpartsek osatzen duten Kulturguneak 8. Azken Kupela Dantza jaialdia antolatu du maiatzaren 11n. Egun osoko egitaraua egongo da Errekaldeko plazan eta aurten “Ni ere egon nintzen” kanpainarekin bat egingo du gogora ekartzeko urtebete eta erdi igaro dela Kukutza Gaztetxea eraitsi zutenetik.
abril 26th, 2013 by admin
Atzo arratsaldean “Ni ere egon nintzen” kanpainaren nondik norakoak aztergai izan zituzten 7 Katu Gaztetxean. Kolektibo, eragile eta norbanakoei proiektuaren aurkezpen formala eskaini zieten Kukutzarekin Eltartasuna Taldetik eta parte hartu zuten lagunen artean ideiak landuz joan ziren.
abril 17th, 2013 by admin
Atzo goizean ertzain bat epaitu zuten Bilboko epaitegietan Kukutzaren hustean izandako istiluetan neska bat kolpatzea egotzita. Erasoa Ametzolan izan zen eta bideoan grabatu zuten lekukoek. Kukutzako Elkartasun Taldeak (KET) elkarretaratzea burutu zuen epaitegien aurrean. Haien esanetan “Ertzaintzako buruek epaitegiei eskainitako laguntza urria” izan da.
abril 15th, 2013 by admin
Irudietan ikus daitekeenez, ertzainak ostikada bat eman zion sabelean tren geltokiaren ondoan zegoen gazte bati. Martxoaren 26an polizia-lerroaren arduradunak deklaratu zuen Iñaki Carro abokatuak jasandako kolpeengatik. Otsailean “Ni ere egon nintzen” Kukutzaren huste eta eraistean zauritu eta atxilotutako lagunak babesteko kanpaina aurkeztu zuten.
marzo 25th, 2013 by admin
Gaztetxea inguratu zuen polizia-lerroaren arduradunak eta lekuko gisa deitutako bi agentek epailearen aurrean deklaratuko dute bihar. Hustearen egunean Iñaki Carro abokatuak jasandako erasoengatik izan dira deituak. Ametzolako tren geltokian neska bat jipoitu zuen ertzaina epaituko dute apirilaren 16an.
febrero 28th, 2013 by admin
Errekaldeberriz consideraba que el Consistorio había incurrido en un claro desvío de poder en la concesión de la licencia de derribo a la empresa Cabisa, propietaria del inmueble. El juez califica de “temeraria” la demanda ante lo que los vecinos y vecinas de Errekalde advierten de que lo que es temerario “es justificar siempre situaciones objetivamente injustas”. No recurrirán la sentencia.
[2012/01/05] Udalaren aurkako salaketa jarriko dute Errekaldeko auzokideek
enero 21st, 2013 by admin
La Asociación vecinal Errekaldeberriz acaba de presentar el escrito de conclusiones de la denuncia presentada en el juzgado numero 5 de Bilbo en contra del Ayuntamiento por incumplimiento de la normativa urbanística en la concesión de la licencia de derribo del Gaztetxe y por “desviación de poder” al entender que se utilizó un instrumento urbanístico “para fines políticos”.
enero 21st, 2013 by admin
Bidean zailtasun ezberdinak bizi izan baditu ere, 7 Katu Gatetxeak 6 urte bete ditu Alde Zaharreko zein Bilboko gazteei gune autogestionatu bat eskainiz. Gauzak horrela hilaren 23tik 29ra, egitarau zabala prestatu dute herritar ororekin urtemuga hau ospatzeko asmoz.
enero 8th, 2013 by admin
Kukutza, Patakon eta Uztaldi gaztetxeak hustea; Txori Barrote eta Kaskagorriri bi urteko debekua ezartzea; euskara baztertzen eta murrizketa eta pribatizazioa oinarri dituen udal politika bultzatzea; Iñigo Cabacasen heriotzaren aurrean ostrukarena egitea; Espainiako Armada goratzeko erakusketa bat laguntzea; bere burua Espainiako errege-erreginen anfitrioi fideltzat aurkeztea… horiek Azkunaren benetako merituak.
enero 6th, 2013 by admin
Una de las primeras decisiones adoptadas por la nueva consejera de Seguridad del Gobierno de Gasteiz ha sido la de encargar a la Unidad de Administración de la Ertzaintza la creación de una comisión para analizar “el dispositivo y los procedimientos puestos en marcha” por la Policía autonómica con motivo del partido amistoso entre las selecciones vasca y boliviana.
octubre 8th, 2012 by admin
Decenas de vecinos y vecinas de Errekalde se reunieron ayer en la plaza del barrio para escuchar las propuestas que EH Bildu ha elaborado para su programa electoral. Oskar Matute, candidato de la coalición por Bizkaia, ha reclamado ante los congregados soberanía para poder construir un nuevo modelo económico y social para la ciudadanía de Euskal Herria.
octubre 6th, 2012 by admin
Urriaren 9an, Iñigo Cabacas gazte bilbotarra hil zuteneko seigarren hilabetea betetzen da. Sei hilabete bere kasuaren ikerketaren inguruko aurrerapenik gabe, Iñigori pilotakada mortala nork bota zion argitu gabe, bere heriotzaren balizko erantzule politikoak aurpegia eman gabe…
octubre 3rd, 2012 by admin
Aurreko astean Kukutzaren hustean eta eraisketan gertatutako liskarretan atxilotutako lagunen aurkako epaiketak abiatu zituzten. Irailaren 27an, lehenengo 11 auzipetuak epailearen aurretik pasa ziren, eta atzo, Bilboko instrukzioko 2. zenbakiko epaitegiak jakitera eman zuen, zortzi absolbitzen zituela eta beste hiruk 180 euroko isuna ordaindu beharko dutela.
septiembre 27th, 2012 by admin
Auzipetuetako lau absolbitu egin dituzte eta beste bosti 180 euroko isuna jarri diete. Iazko irailaren 21ean gaztetxearen aurkako protestetan Gordoniz kalean egindako eserialdi baketsuan parte hartzeagatik epaitu dituzte.
[Gordoniz kaleko eserialdiaren irudiak]
septiembre 17th, 2012 by admin
Kukutzako kideek elkarretaratzea egingo dute ostiral honetan Udaletxean (18:30). Gezurretan oinarritutako polizia-txostenen ondorioz 80 lagun auzipetuta daudela salatu dute eta PSE, Rodolfo Ares Herrizaingo sailburu ohia eta Iñaki Azkuna alkatea jo dituzte erantzuletzat.
[2012/09/14] Mende erdia duintasunaren aldeko borrokan Read the rest of this entry »
septiembre 14th, 2012 by admin
Datorren astean urtebete egingo du Errekaldeko Kukutza Gaztetxea hustu eta eraitsi zutenetik. Baina errekaldetarren borroka askoz lehenago hasi zen, orain dela 50 urte, hain zuzen ere. Herri mugimenduak auzolanari esker izandako lorpenak eta auzokide mugimenduak duintasunaren bila egindako bidea gogoratu eta ospatuko dute datorren astean “Errekaldeberri: 50 años de lucha por la dignidad” lemapean egingo dituzten jardunaldietan.
[2012/09/14] 50 años luchando por la dignidad en Errekalde
septiembre 14th, 2012 by admin
La historia nos dice de dónde venimos, hacia dónde vamos y por qué somos lo que somos. El futuro está por escribir. El futuro los escribimos las personas, haciendo los sueños realidad. Somos barrio, somos memoria, somos presente, somos futuro.
junio 28th, 2012 by admin
Bihar hasiko dira Errekaldeko jaiak. Urtero legez, hainbat ekintza antolatu dituzte baina aurtengoan, auzoaren bihotza faltan botako dute, Kukutza III gaztetxeak ekintza ugari prestatzen zituelako festetan. Hala ere, auzokideek irailaren 23tik egin duten bezala, lokal autogestionatua gogoan izango dute une oro.
junio 9th, 2012 by admin
Patakon Larrabetzuko bide-lapurra dugu, Robin Hood bizkaitar erara. Bere ondorengoek izen bereko baserria zuten Uribarriko Matiko kalean. Gaur, auzo honetako bizilagunoi bandolero honen kemena kutsatu zaigu kale beretsuan. Haur eta heldu. Errebeldia eraikitzaileenetik abiatuta Uribarrirentzako euritako gisa sabai eta hormak gure eginez.
junio 6th, 2012 by admin
Gaur goizean Hamburgoko bi gazte epaitu dituzte irailaren 21ean, Kukutzaren hustean, kontainer bat bultzatu eta erretzea egotzita. Fiskaltzak hiru urte eta erdiko kartzela zigorra mantendu du eta defentsa absoluzioaren alde agertu da.
junio 5th, 2012 by admin
Gaur goizean Kukutzako lagunek prentsaurrekoa eman dute bihar goizean burutuko den Flo eta Rafi Hamburgoko gazteen epaiketa salatzeko asmoz. Bi gazteak Kukutza hustu zuten egunean atxilotu zituzten kontainer bat erretzea leporatuta eta 9 egunez Basauriko espetxean egon ziren. Fiskaltzak hiru urte eta erdiko espetxe zigorra eskatu du haientzat eta gazteek gertakariak ezeztatu dituzte.
junio 5th, 2012 by admin
Aitziber Ibaibarriaga ha solicitado al ayuntamiento que ponga todo lo que esté en sus manos para que Patakon perdure. Concejales de la coalición soberanista han participado en la rueda de prensa realizada por el Colectivo en Solidaridad con Kukutza para denunciar la criminalización sufrida por dos jóvenes alemanes que mañana serán juzgados en Bilbo.
Abando
Abusu
Alde Zaharra
Altamira
Ametzola
Arangoiti
Atxuri
Bilbo Zaharra
Buia
Deustu
Deustuibarra
Errekalde
Indautxu
Irala
Miribilla
Olabeaga
Otxarkoaga
San Adrian
San Inazio
Santutxu
Uribarri
Zorrotza
La coalición estima que la deuda de más de 79 millones de euros a la que el Ayuntamiento tiene que hacer frente ha dejado en entredicho la gestión del Gobierno Azkuna y ha desmontado el “mito construído entorno a la buena gestión y la deuda cero”. Expertos y protagonistas de experiencias exitosas en distintas materias expondrán alternativas del 23 al 25 de mayo en La Bolsa.
Larunbatean M18 Plazara! ekimena burutuko du Herrirak. Bilbon, goizean, mobilizazioak egingo dituzte Indautxu, Otxarkoaga eta San Inazion. Arratsaldean berriz, 18:00etan Arriaga plaza bete ostean ekimen kultural ibiltaria egingo dute hainbat musikari eta bertsolariren parte hartzearekin. Roberto Noval Bilboko Herrirako bozeramaileak honetaz eta beste hainbat kontuez hitz egin digu.
¿Cómo justifico semejante titular, ahora que vamos a inaugurar un acceso nuevo, auténtica obra de ingeniería, que nos ha costado 216 millones de euros? Pues, sencillamente, porque con ello nos recortan el acceso en 20.000 a 30.000 coches diarios. ¿Por dónde los evacuamos?
2011 © Bilboko Brankae-posta: bilbobranka@gmail.com
